Gesagt: „Ist das Gap gecovert?“
Gemeint: „Natürlich könnte ich dich stattdessen auch fragen, ob es dir gelungen ist, den Personalausfall von heute Morgen zu kompensieren. Aber an dieser Abstimmung sind außer uns noch 3 Kollegen beteiligt, denen ich seit einem Dreivierteljahr sehr erfolgreich die dringend benötigte Zusatzqualifizierung „Business-Englisch“ vorenthalte; da muss ich doch zeigen, dass es auch ohne geht!“